La traducción es fundamental para reducir la distancia entre dos idiomas, culturas y costumbres. Cuando dos individuos se conocen, lo primero que hacen es hablar en un idioma que tengan en común para poder entenderse. Cuando nadie habla la misma lengua, la traducción ayuda a entender lo que el otro quiera expresar.

Aquí es donde los traductores de IA en línea entran en acción. Gracias a los traductores de IA en línea, podrás ofrecer rápidamente traducciones de palabras útiles a turistas, estudiantes y profesionales cuando más lo necesiten. Este artículo te presentará 10 traductores de IA en línea que debes probar en 2023, entre ellos la herramienta de traducción de IA de EdrawMax. ¡Comencemos!

EdrawMax

traducción con ia de edrawmax

La primera herramienta es EdrawMax. Este software de diagramación cuenta con una sólida herramienta de traducción automática que reescribe el contenido del texto en el idioma que prefiera el usuario. Dado que está impulsada por la inteligencia artificial, todo el proceso de traducción es rápido y sencillo. Solo debes acceder al panel de traducción de Edraw AI, designar el idioma de llegada y pegar el contenido que quieras traducir. El resultado será inmediato. No necesitas hacer esfuerzos adicionales ni tener conocimientos técnicos.

En este sentido, también puedes traducir el contenido de tus textos usando la función de IA. No necesitas transferir los textos de los diagramas al panel de traducción. Puedes hacerlo desde el mapa mental. Solo tienes que seleccionar la sección que deseas traducir, definir el idioma de llegada y esperar a que finalice el proceso. El texto traducido aparecerá como un subtema, al costado del contenido original.

Características principales de la herramienta de traducción de IA de EdrawMax

  • EdrawMax soporta chino, inglés, japonés, coreano, español, italiano, francés, alemán, portugués e indonesio.
  • Es compatible con Windows, macOS, Linux, la web y los dispositivos móviles, tanto Android como iOS.
  • Dispone de una interfaz fácil de navegar para los principiantes.
Ventajas
  • Integra funciones de diagramación.
  • Es compatible con varias plataformas.
Desventajas
  • Tiene soporte para un número limitado de idiomas.

Descargar Gratis
Seguridad verificada
Descargar Gratis
Seguridad verificada
Descargar Gratis
Seguridad verificada

Google Translate

Google Translate en línea

Google Translate es un servicio gratuito de traducción automática en línea que permite traducir textos, documentos y sitios web a otros idiomas. Esta herramienta tiene un diseño simple y sencillo, además de ser gratuita y fácil de usar. Basta con ingresar el texto o documento a traducir y pulsar el botón Traducir.

Características de Google Translate:

Ventajas
  • Puede integrarse en otras aplicaciones de Google.
  • Permite traducir a varios idiomas.
  • Cuenta con un widget para traducir sitios web.
  • Cuenta con un Modo de intérprete para dispositivos móviles. Cuando mantienes una conversación con dos o más personas, Google Translate escucha y traduce automáticamente el texto.
  • Te permite traducir sin conexión desde dispositivos móviles.
Desventajas
  • El par de idiomas puede influir en la calidad de la traducción.
  • Google Translate no dispone de opciones para corregir los problemas de traducción.

Bing Microsoft Translator

Bing Microsoft Translator

Bing Microsoft Translator de Microsoft es un servicio de traducción automática basada en la nube. Esta herramienta es un componente de Microsoft Cognitive Services, que se incorpora a Bing, Microsoft Office, SharePoint, Microsoft Edge, Skype, Visual Studio y otras aplicaciones.

Ventajas
  • Ofrece interpretación de voz.
  • Utiliza la memoria de IA para traducir.
  • Dispone de traducción de texto, voz en tiempo real e imágenes.
  • Integra un panel de control para la gestión de proyectos.
  • Se integra en otros aplicaciones.
  • Dispone de un widget para traducir páginas web.
Desventajas
  • La oferta de idiomas es bastante limitada.
  • Sólo tiene un tipo de interpretación.

DeepL

DeepL traductor en línea

DeepL es un excelente programa de traducción automática que se está convirtiendo rápidamente en la solución a la que recurren tanto las empresas como los particulares. DeepL es conocido por realizar traducciones de gran precisión y con matices.

Ventajas
  • Dispone de traducción de documentos.
  • Se integra en otros aplicaciones.
  • Dispone de un widget para traducir páginas web.
  • Usa el almacenamiento cifrado en la nube para guardar tus datos.
Desventajas
  • Soporta un número limitado de idiomas.
  • No ofrece la opción de ingresar el contexto preferido.

Reverso Traducción

Reverso Traducción en línea

Reverso es un programa de traducción por IA gratuito que trabaja con 18 idiomas. Si quieres traducir tus textos, basta con ingresar o decir el texto en Reverso.

Ventajas
  • Dispone de traducción de documentos.
  • Usa ejemplos en contexto para obtener mejores resultados.
  • Te permite escuchar la pronunciación de la traducción.
  • Te ofrece una lista de vocabulario que también puedes usar.
Desventajas
  • A veces las actualizaciones iniciadas por el sistema molestan a los usuarios.
  • El vocabulario disponible puede ser bastante limitado por si lo quieres usar con fines avanzados.

Alexa Translations

Alexa Translations en línea

Alexa Translations es otro traductor de IA destacado. Es uno de los mejores programas para traducir documentos de los ámbitos de la administración pública, el derecho, las finanzas, la tecnología y la mercadotecnia.

Ventajas
  • Disfruta de una comunicación optimizada gracias al convertidor de voz a texto.
  • Te permite atraer al público internacional al traducir documentos de audio y video.
  • Integra Google Drive para aumentar la productividad de tu equipo.
  • Puedes tener control sobre tus traducciones al agregar una memoria de traducción y una base terminológica.
Desventajas
  • Para poder acceder a todas las funciones, el dispositivo debe ser compatible con Alexa.
  • Siempre se requiere tener conexión a internet.

Taia

Taia traductor en línea

Taia es un programa de inteligencia artificial que brinda traducciones precisas en 97 idiomas. Combina la tecnología de la inteligencia artificial con traductores calificados para obtener los mejores resultados.

Ventajas
  • Trabaja con 97 idiomas distintos.
  • Combina la traducción humana con las tecnologías de inteligencia artificial.
  • Elabora proyecciones de tarifas en tiempo real.
  • Ofrece asistencia en proyectos a largo plazo.
Desventajas
  • Los encargos de traducción humana tardan cierto tiempo en procesarse.
  • Puede que no todos puedan asumir el coste de la traducción.

Mirai Translate

Mirai Translate en línea

Mirai Translate es uno de los sistemas y tecnologías de traducción automática con IA que las grandes empresas utilizan con frecuencia. Al ser compatible con una gran variedad de formatos de archivo, esta herramienta ayuda a las empresas a aumentar su productividad y sus índices de traducción.

Ventajas
  • Se trata de un motor de traducción automática neuronal de gran precisión que puede traducir textos y archivos (Word, PPT, PDF, etc.).
  • Te permite personalizar los nombres de productos, las palabras técnicas, etc.
  • Puedes gestionar los usuarios e intercambiar recursos personalizados (diccionarios y memorias de traducción del usuario) dentro de tu organización.
Desventajas
  • Algunos principiantes pueden tener dificultades para utilizar este programa de traducción.

Sonix

Sonix traductor en línea

Sonix es ideal para las personas que crean videos, pues difiere un poco de las otras herramientas de nuestra lista. Es un potente traductor automático de audio, que incluye un editor basado en el navegador el cual te permite encontrar, editar, reproducir y organizar archivos.

Ventajas
  • Editor basado en el navegador: Permite la edición de transcripciones desde el navegador.
  • Formatos de exportación: Todo texto puede exportarse fácilmente a Word, TXT, PDF y otros formatos.
  • Múltiples diccionarios personalizados: Puedes crear tus propios diccionarios tras añadir frases y palabras. Esta plataforma también permite la creación de varios diccionarios personalizados.
Desventajas
  • La transcripción de voz a texto podría necesitar mejoras.

Unbabel

Unbabel traductor

Unbabel es una plataforma de servicios lingüísticos que ayuda a los clientes a interactuar entre culturas con eficacia. Unbabel procesa cada texto en tres fases, con un plazo medio de 24 horas. A los colaboradores se les asignan pequeñas tareas.

Ventajas
  • Ofrece la máxima seguridad para todos tus datos.
  • Soporta más de 14 idiomas distintos.
  • Unbabel es totalmente compatible con GDPR.
  • Unbabel se adapta a tu flujo de trabajo en Zendesk.
Desventajas
  • La detección automática de idioma podría necesitar mejoras.

Conclusión

Es verdad que, hasta la fecha, la tecnología no ha estado exenta de errores. Todavía se generan traducciones erróneas. A veces, la incapacidad de las tecnologías para reconocer el contexto lingüístico desemboca en una sucesión de publicaciones humorísticas en las redes sociales. Pese a ello, ten por seguro que EdrawMax no te decepcionará. ¡Pruébalo la próxima vez que necesites traducir!

edrawmax logoEdrawMax Escritorio
Alternativa más fácil a Visio
Crea más de 210 tipos de diagramas
Disponible para Windows, Mac y Linux
Más de 10.000 plantillas y 26.000 símbolos gratis
Más de 10 generadores de diagramas con IA
Seguridad de datos de nivel empresarial
edrawmax logoEdrawMax Online
Edita diagramas en cualquier momento y lugar
Crea más de 210 tipos de diagramas
Seguridad de datos a nivel empresarial
Gestión y colaboración de equipos
Nube personal e integración con Dropbox

Edraw
Edraw Apr 11, 24
Compartir el artículo:
advertise
EdrawMax: ¡La opción inteligente para diagramas!