La traducción es esencial para acortar la distancia entre dos idiomas, culturas y costumbres. Cuando dos individuos se conocen, lo primero que hacen es conversar en un idioma en común que ambos entienden. Cuando ninguno habla el mismo idioma, la traducción ayuda a que entiendan lo que el otro quiere expresar.
Aquí es donde los traductores de IA en línea entran en acción. Con traductores de IA en línea, puedes rápidamente brindar traducciones útiles a turistas, estudiantes y profesionales cuando más lo requieran. Este artículo te mostrará una lista de 10 traductores de IA en línea para poner a prueba en 2024, incluida la herramienta de traducción de IA de EdrawMind. ¡Empecemos!
10 Traductores de IA en Línea para Poner a Prueba en 2024
La inteligencia artificial está rápidamente evolucionando y transformando el negocio de traducción. Sí, el mundo está cambiando a nuestro alrededor, y la industria de la traducción no es la excepción.
No obstante, varios traductores se mantienen al día de los avances de traducción automática e incorporan las tecnologías de IA a sus vidas laborales diarias.
Te guste o no, la IA está aquí para quedarse, y todos deberían esforzarse por aprovecharla. Debido a que la máquina produce traducciones textuales rápidamente, puedes acelerar la creación de contenido y publicar más frecuentemente. Aquí hay 10 traductores de IA en línea que deberías poner a prueba:
1. EdrawMind
El primero en la lista es EdrawMind. Este programa de lluvia de ideas presenta una herramienta sólida de traducción de IA que reescribe el contenido textual en el idioma de preferencia del usuario. Dado que es asistido con inteligencia artificial, el proceso completo de traducción es rápido y simple. Solo tienes que acceder a la pantalla principal de traducción de Edraw IA, elegir tu idioma de preferencia y copiar el contenido que deseas traducir. El resultado aparecerá instantáneamente. No se necesita ni esfuerzo adicional ni habilidades técnicas.
En este sentido, también puedes traducir el contenido textual del mapa mental usando esta función de IA. No necesitas transferir los textos de los diagramas a la pantalla principal de traducción. Puedes hacerlo dentro del mapa mental. Simplemente selecciona la sección específica que quieres traducir, elige el idioma de preferencia y espera hasta que el proceso finalice. El texto traducido aparecerá como un sub-tema junto al contenido original.
Funciones Principales de la Herramienta de Traducción con IA de EdrawMind
- Disponible en: Chino, inglés, japonés, coreano, español, italiano, francés, alemán, portugués e indonesio.
- Es compatible con Windows, macOS, Linux, navegadores en línea y dispositivos móviles, tanto en Android como en iOS.
- Cuenta con una interfaz de usuario de fácil uso para principiantes para una navegación fácil.
2. Google Translate
Google Translate es un servicio gratuito de traducción automática en línea que te permite traducir textos, documentos y páginas web en varios idiomas. La herramienta es gratuita y de fácil uso, con un diseño básico y claro. Simplemente añade el texto o sube un documento y presiona el botón de traducir.
Funciones de Google Translate
- Integración con otras aplicaciones de Google.
- Permite traducciones en varios idiomas.
- Función de widget para la traducción de páginas web.
- Modo discusión en móvil. Cuando tienes una discusión con dos o más personas, Google Translate escucha y automáticamente traduce el texto.
- Traducción fuera de línea para dispositivos móviles.
Debilidades de Google Translate
- La combinación de idiomas puede influenciar la calidad de traducción.
- A Google Translate le faltan opciones para corregir problemas de traducción.
3. Bing Microsoft Translator
Bing Microsoft Translator de Microsoft es un servicio de traducción automática en la nube. La herramienta es un componente de Servicios Cognitivos de Microsoft, el cual está incorporado con Microsoft Office, SharePoint, Microsoft Edge, Skype, Visual Studio y otras aplicaciones.
Funciones de Bing Microsoft Translator
- Interpretación del habla.
- Usa memoria de IA para la traducción.
- Brinda traducción de textos, habla en tiempo real e imágenes.
- Pantalla principal para gestión de proyectos.
- Integración con otras aplicaciones.
- Función de widget para la traducción de páginas web.
Debilidades de Bing Microsoft Translator
- Los idiomas disponibles son muy limitados.
- Solo tiene un tipo de interpretación.
4. DeepL
DeepL es una pieza excelente de un programa de traducción automática que se está volviendo rápidamente la solución ideal para organizaciones e individuos. DeepL es bastante conocida por sus traducciones precisas y matizadas.
Funciones de DeepL
- Realiza traducción de documentos.
- Integración con otras aplicaciones.
- Tiene un widget para traducción de páginas web.
- Usa almacenamiento en la nube cifrado para guardar tu información.
Debilidades de DeepL
- Tiene un número limitado de idiomas disponibles.
- No hay una opción para introducir el contexto preferido.
5. Reverso Translation
Reverso es un programa de traducción de IA gratuito que opera en 18 idiomas. Para obtener traducciones requeridas, simplemente ingresa o dicta el texto en Reverso.
Funciones de Reverso Translation
- Realiza traducción de documentos.
- Usa ejemplos con contextos para resultados mejores.
- Guía de pronunciación después de traducir.
- Ofrece una lista de vocabulario que puedes usar.
Debilidades de Reverso Translation
- Las actualizaciones iniciadas por el sistema a veces molestan a los usuarios.
- El vocabulario disponible puede ser muy limitado para un uso avanzado.
6. Alexa Translations
Alexa Translations es otra tecnología de IA notable. Uno de los sitios mejores para traducir documentos en los ámbitos de gobierno, derecho, finanzas, tecnología y marketing.
Funciones de Alexa Translations
- Experimenta comunicación optimizada con dictado.
- Cautivas audiencias globales con traducción de documentos de audios y video.
- Integra Google Drive para aumentar la productividad en equipo.
- Toma control de tus traducciones con una memoria de traducción y editor de base de datos.
Debilidades de Alexa Translations
- El dispositivo debe ser compatible con Alexa para acceder a todas sus funciones.
- Siempre se requiere una conexión de Internet.
7. Taia
Taia es un programa de IA que brinda traducciones precisas en 97 idiomas. Para obtener los resultados máximos, combina la inteligencia artificial con traductores hábiles.
Funciones de Taia
- Ofrece 97 idiomas diferentes.
- Combina traductores humanos y tecnologías de inteligencia artificial.
- Evalúa predicciones en tiempo real.
- Asistencia de proyecto a largo plazo.
Debilidades de Taia
- Los pedidos de traducciones realizadas por humanos se demoran en procesar.
- El precio de traducción puede no ser económico para todos.
8. Mirai Translate
Mirai Translate es uno de los sistemas de traducción en IA y tecnologías que corporaciones largas frecuentemente usan. Debido a que es compatible con una variedad de formatos de archivos, la herramienta ayuda a que los negocios aumenten su productividad y tasa de traducciones.
Funciones de Mirai Translate
- Un motor de traducción automática neuronal de alta precisión puede traducir textos y archivos (Word, PPT, PDF y muchos más).
- Personalización de nombres de productos, palabras técnicas y más.
- Puedes dirigir usuarios e intercambiar recursos gestionados a medida (diccionarios de usuarios y memoria de traducción) dentro de tu organización.
Debilidades de Mirai Translate
- Algunos principiantes pueden tener dificultades para usar este programa de traducción.
9. Sonix
Sonix es ideal para individuos que crean contenido de video porque se diferencia ligeramente de otras herramientas en nuestra lista. Es un traductor sólido de audio automático que incluye un editor basado en navegador para encontrar, editar, jugar y organizar archivos.
Funciones de Sonix
- Editor en el navegador: Permite la edición de transcripción en el navegador.
- Formato de exportación: Cualquier texto puede ser exportado fácilmente a Word, TXT, PDF y otros fromatos.
- Múltiples diccionarios personalizados: Podemos crear nuestros diccionarios personalizados propios después de añadir palabras y frases. Esta plataforma también permite la creación de varios diccionarios personalizados.
Debilidades de Sonix
- La transcripción con dictado puede necesitar de mejoras mayores.
10. Unbabel
Unbabel, una plataforma de operaciones de idiomas, ayuda a los clientes a interactuar eficazmente con otras culturas. Unbabel procesa cada pedazo de texto en tres etapas, con un plazo promedio de entrega de 24 horas. Se brindan pequeñas tareas a los empleados.
Funciones de Unbabel
- Ofrece seguridad de primera para todos tus datos.
- Disponible en más de 14 idiomas.
- Unbabel cumple completamente con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR, por sus siglas en inglés).
- Unbabel va con tu flujo de trabajo de Zendesk.
Debilidades de Unbabel
- La detección automática de idiomas puede necesitar mejoras mayores.
Conclusión
Es verdad que la tecnología siempre ha tenido y sigue teniendo fallas. Las traducciones erróneas siguen ocurriendo. Algunas veces la incapacidad de las tecnologías para reconocer el contexto lingüístico genera una sucesión de publicaciones humorísticas en las redes sociales. Sin embargo, puedes confiar en que EdrawMind no te defraudará. ¡Ponla a prueba la próxima vez que necesites traducir!
EdrawMind
AppsEdrawMind en Línea
¡Crea, colabora y conquista con los mapas mentales!
